polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „amulet“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

amulet <D. -tu> RZ. r.m.

amulet
amuleto r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Być może był to rodzaj amuletu ochronnego, mającego odegnać złe moce.
pl.wikipedia.org
Często jednak zamawiający ikony traktują je jako oryginalny upominek lub amulet mający chronić dziecko.
pl.wikipedia.org
Później miał mistyczną wizję jego ulubionej bogini, która podarowało mu zmaterializowany amulet ze struktury astralnej.
pl.wikipedia.org
Należało je odnaleźć i złożyć z nich pełen amulet.
pl.wikipedia.org
Jeden z najbardziej rozpowszechnionych amuletów chronił przed burzami piaskowymi.
pl.wikipedia.org
To ona za pomocą amuletu Śniącego opętała króla.
pl.wikipedia.org
Początkowo (w okresie republiki) produkowano gemmy wklęsłe używane do wyrobu pierścieni (służących jako pieczęcie) oraz amuletów.
pl.wikipedia.org
Skwark – czerwona ośmiornica, która chciała posiąść amulet do swych celów.
pl.wikipedia.org
Następnie mumię owinięto w kolejne warstwy bandaży, dodając przy tym amulety mające pomóc zmarłej uzyskać protekcję u bogów.
pl.wikipedia.org
Na szyi zawieszony ma naszyjnik z amuletami w kształcie symboli boskich.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "amulet" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский