Tłumaczenia dla hasła „bagażowy“ w polsko » hiszpański słowniku

I . bagażowy PRZYM.

bagażowy

de equipaje

wagon bagażowy

vagón r.m. de equipajes

II . bagażowy RZ. r.m. odm. jak adj

bagażowy

maletero r.m.

Przykładowe zdania ze słowem bagażowy

wagon bagażowy

vagón r.m. de equipajes

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Drugi wagon (bagażowy) ustawił się poprzecznie i zdemolował poprzedzający go wagon pocztowy.

pl.wikipedia.org

Do dyspozycji pasażerów są także windy i minitransportery bagażowe montowane z boku schodów stałych.

pl.wikipedia.org

Przyczyną katastrofy mogło być aktywowanie chemicznych generatorów tlenu, które były przewożone w luku bagażowym niezabezpieczone.

pl.wikipedia.org

W celu poprawy prowadzenia obniżono o 25 mm zawieszenie, dla lepszego rozłożenia masy akumulator umieszczono w przestrzeni bagażowej.

pl.wikipedia.org

Charakterystyczną cechą pojazdu były dzielone pod kątem boczne szyby przedziału bagażowego, a także dwubarwne malowanie nadwozia w topowych wariantach wyposażenia.

pl.wikipedia.org

W miarę jak płomienie zaczęły coraz bardziej rozprzestrzeniać się w przedziale bagażowym samolotu i przedzierać do kabiny pasażerskiej, nastroje zdenerwowania wśród pasażerów rosły.

pl.wikipedia.org

Dragon składa się z hermetycznej kapsuły oraz członu bagażowego.

pl.wikipedia.org

Nie naniesiono jednak żadnych poprawek, gdyż uznano, że prawdopodobieństwo oderwania drzwi bagażowych w locie jest bardzo małe.

pl.wikipedia.org

Oparcie drugiego rzędu siedzeń można złożyć, udostępniając przedział bagażowy o pojemności 741 litrów.

pl.wikipedia.org

Dodatkowe wyposażenie przedziału dla osób pozbawionych wolności obejmowało 4 lampy oświetleniowe, system nagłośnienia, przycisk alarmowy oraz mocowane do sufitu dwie półki bagażowe.

pl.wikipedia.org