polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „bagaż“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

bagaż <D. -żu> RZ. r.m.

1. bagaż (rzeczy):

bagaż
equipaje r.m.
bagaż ręczny

2. bagaż przen.:

bagaż doświadczeń
bagaje r.m.

Przykładowe zdania ze słowem bagaż

podręczny bagaż
bagaż ręczny
bagaje r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
W lukach gdzie można schować bagaże pasażerów z dala od miejsc siedzących, mogą służyć również do przewozu większych przedmiotów lub zwierząt.
pl.wikipedia.org
Na stacji znajduje się kawiarnia, dwa kioski, przechowalnia bagażu i automaty biletowe.
pl.wikipedia.org
Posiada on także informację, poczekalnię oraz elektroniczną przechowalnię bagażu.
pl.wikipedia.org
Wewnątrz budynku dworca znajdują się kasy, toalety, przechowalnia bagażu, punkty gastronomiczne.
pl.wikipedia.org
Kodowe oznaczenia ułatwiają organizację transportu lotniczego, m.in. przy przewozie bagaży pasażerów.
pl.wikipedia.org
Tam wysiedleńców poddawano selekcji i kolejnym rewizjom, w trakcie których nierzadko ograbiano ich z pieniędzy i biżuterii oraz konfiskowano i tak niemal mikroskopijny bagaż.
pl.wikipedia.org
Pod pokładem znajdowała się kuchnia oraz miejsce na bagaże.
pl.wikipedia.org
Uwięzionych na pokładzie pasażerów wraz z bagażami przejął prom pasażerski.
pl.wikipedia.org
Dodatkowo trochę miejsca na bagaż było za oparciami foteli.
pl.wikipedia.org
Po śladach udało się stwierdzić, że bomba była ukryta w radiu, we wnętrzu feralnego bagażu.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "bagaż" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский