Tłumaczenia dla hasła „bezcenny“ w polsko » hiszpański słowniku

bezcenny PRZYM.

bezcenny rada, skarb:

bezcenny

invaluable

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Praca ta jest bezcennym źródłem dla badania historii języka albańskiego.

pl.wikipedia.org

Zdolność przedstawienia zarysu pomysłu jest stale bezcenna dla szybkiej komunikacji z innymi.

pl.wikipedia.org

Po czterech dniach walk antytraktatowcy wycofali się, paląc budynek razem z jego bezcennymi archiwami.

pl.wikipedia.org

Zgromadzono: przybory lekarskie, instrumenty chirurgiczne, dokumenty, kolekcję saskiej porcelany, militaria, bezcenne miniatury, tkaniny.

pl.wikipedia.org

To tylko pretekst, żeby ukraść markizie bezcenny klejnot.

pl.wikipedia.org

Atrakcyjność tego miejsca wiązała się prawdopodobnie z obfitymi źródłami wody, bezcennej w pustynnych warunkach.

pl.wikipedia.org

Pieśni stanowią bezcenny zabytek polskiej muzyki wielogłosowej początków renesansu.

pl.wikipedia.org

Chwilę później świeżo upieczony marszałek zginął postrzelony przez wroga i umarł ściskając w dłoni swój bezcenny skarb.

pl.wikipedia.org

Ostatecznie statek odholowano na płyciznę, otwarto zawory zbiorników i rozpoczęto rozładunek bezcennej kerozyny.

pl.wikipedia.org

Bogate i bezcenne wyposażenie świątyni, w tym ołtarz główny i 12 ołtarzy bocznych zostało przez komunistów ukraińskich porąbanych i wyrzuconych na miejscowe wysypisko śmieci.

pl.wikipedia.org