Tłumaczenia dla hasła „bit“ w polsko » hiszpański słowniku

bit <D. -tu> RZ. r.m. INF.

bit

bit r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Prędkość przesyłania danych wynosi od 10 bitów do 124 kilobitów na sekundę.

pl.wikipedia.org

Wydał go sąsiad, bity bez przerwy przez 3 dni.

pl.wikipedia.org

Bardzo częstym elementem gry są celowe podstawienia figur pod bicie (jeżeli przeciwnik nie zauważy, podstawiona figura może wyrządzić mu wiele szkód).

pl.wikipedia.org

Produkował bity około 6 lat zanim zaczął nagrywać swój rap.

pl.wikipedia.org

Architektura 4-bitowa – architektura komputera, w której słowa, adresy i inne dane mieszczą się w najwyżej 4 bitach pamięci.

pl.wikipedia.org

Architektura 12-bitowa – architektura komputera, w której słowa, adresy i inne dane mieszczą się w najwyżej 12 bitach pamięci.

pl.wikipedia.org

Skalowalność złożoności kodowania pozwala na różną złożoność generowania strumieni bitów ważnych i istotnych dla danej tekstury, zdjęcia lub filmu wideo.

pl.wikipedia.org

W sumatorze z przeniesieniami równoległymi bity przeniesień są wyznaczane równolegle.

pl.wikipedia.org

Moneta ta zapoczątkowała bicie obiegowych monet okolicznościowych (pamiątkowych), trwające aż do czasów współczesnych.

pl.wikipedia.org

Niższe strumienie bitów, takie jak 1,2 kbit/s, jest możliwe przy dostępnej zmiennej wartości kodowania.

pl.wikipedia.org