Tłumaczenia dla hasła „brawami“ w polsko » hiszpański słowniku

witać kogoś brawami

recibir a alguien con aplausos

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Šemsa Kadić, demonstracyjnie zdjęła hidżab, co zostało przyjęte brawami ze strony innych delegatek.

pl.wikipedia.org

Jest on uznawany za wielkie osiągnięcie i nagradzany przez publiczność gromkimi brawami.

pl.wikipedia.org

Każda ich próba ataku na bramkę radziecką spotykała się z licznymi brawami i okrzykami, z kolei próby ataku drużyny przeciwnej przynosiły mnogie jęki i gwizdy.

pl.wikipedia.org

Efekt był tak znakomity, że obecni na sali obdarzyli ją brawami.

pl.wikipedia.org

Mimo przydługiej ekspozycji, każda celna kwestia pierwszego aktu była witana brawami.

pl.wikipedia.org