Tłumaczenia dla hasła „chłopiec“ w polsko » hiszpański słowniku

chłopiec <l.mn. -pcy> RZ. r.m.

1. chłopiec (dziecko płci męskiej):

chłopiec

niño r.m.

chłopiec na posyłki

chico r.m. de los recados

2. chłopiec pot. (sympatia):

chłopiec

novio r.m.

Przykładowe zdania ze słowem chłopiec

chłopiec na posyłki

chico r.m. de los recados

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

We wsi znajdował się jeden meczet oraz szkoła podstawowa dla chłopców.

pl.wikipedia.org

Jest utworem często wykonywanym przez chłopców śpiewających dyszkantem.

pl.wikipedia.org

Ofiary wyszukiwał głównie w pobliżu szkół, byli nimi chłopcy w wieku od ośmiu do szesnastu lat.

pl.wikipedia.org

Nie bez znaczenia są także ukazane w powieści patriotyzm chłopca oraz wierność wyznawanej religii.

pl.wikipedia.org

Damis chciał chłopca kupić i postawić nad całym swoim domem.

pl.wikipedia.org

Po blisko 40 latach zajmowania budynku przez pogotowie opiekuńcze dla chłopców, w 1991 nieruchomość zwrócono prawowitym właścicielom.

pl.wikipedia.org

Podczas wędrówki chłopcy napotykają wiele trudności i przychodzi im, każdemu z osobna, zmagać się ze swoimi problemami i lękami.

pl.wikipedia.org

Po pewnym czasie chłopiec zaczyna rozrabiać w mieszkaniu.

pl.wikipedia.org

Grupka chłopców, która trudniła się rozwożeniem gazet, stąd nazwa ich drużyny (z ang. newsboy – „gazeciarze”).

pl.wikipedia.org

W drugim złożono zwrócone do siebie głowami szkielety chłopca i dziewczynki.

pl.wikipedia.org