polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „chlebak“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

chlebak RZ. r.m.

chlebak
morral r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
W chlebaku noszono racje żywnościowe, przybory toaletowe.
pl.wikipedia.org
Flaga przez cały czas polskiego natarcia noszona była w chlebaku przez st. sierż.
pl.wikipedia.org
W żargonie miejskim budynek nowego dworca nazywany jest chlebak.
pl.wikipedia.org
Brakowało mundurów, płaszczy i chlebaków, więc z tego powodu wielu żołnierzy posiadało nadal cywilne ubrania, podarte buty oraz różnego rodzaju walizki i tobołki.
pl.wikipedia.org
Nowe szelki posiadały karabinki pozwalające przymocować chlebak w górnym położeniu.
pl.wikipedia.org
Manierki produkowane przed wojną nie posiadały pokrowca (przechowywano je w chlebaku).
pl.wikipedia.org
Dostarczane w kartonowych pudełkach tabletki do uzdatniania wody, chinina, witaminy i sól (otrzymywali kilkudniowe racje) ulegały dezintegracji niemal natychmiast po włożeniu do kieszeni czy chlebaka.
pl.wikipedia.org
Otrzymali ciepłe płaszcze, wełniane skarpety, ciepłą bieliznę, koce, tornistry i chlebaki.
pl.wikipedia.org
Chlebak - miał być zamocowany na stałe do pasa, posiadał integralne szelki (pełniące wraz z pasem rolę pasoszelek).
pl.wikipedia.org
Żołnierze zmuszeni zostali do pozostawienia na pozycjach rzeczy osobistych, chlebaków (sucharek), menażek oraz wszystkiego co podczas przemarszu mogło zdradzić pozycję.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "chlebak" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский