Tłumaczenia dla hasła „często“ w polsko » hiszpański słowniku

często <-częściej> PRZYSŁ.

często

a menudo

często PRZYSŁ.

Hasło od użytkownika

często

frecuentemente

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jest to więc szczególny typ funkcji i z tego powodu stałe traktuje się często jako pewne specjalne obiekty algebry niebędące funkcjami.

pl.wikipedia.org

Często nazwa „żółty krzyż” stosowana jest jako synonim iperytu siarkowego.

pl.wikipedia.org

Zaprojektowana dla pancerników, taktyka była często wykorzystywana przez krążowniki.

pl.wikipedia.org

Żywica – substancja wytwarzana w niektórych roślinach, najczęściej w drzewach, szczególnie iglastych.

pl.wikipedia.org

Zdecydowanie najczęściej sukulenty występują na pustyniach i półpustyniach.

pl.wikipedia.org

Sticky bit jest często stosowany w katalogu /tmp, do którego dostęp mogą mieć wszyscy użytkownicy systemu.

pl.wikipedia.org

Jego pomysły konstruktorskie i architektoniczne często były nowatorskie.

pl.wikipedia.org

Impulsem do uruchomienia procesu jest często wstrząs tektoniczny.

pl.wikipedia.org

Najczęściej występującą typem fascjacji jest fascjacja liniowa, czyli wstęgowata.

pl.wikipedia.org

Barwa siarkowożółta do pomarańczowej (często z różowym odcieniem), z wiekiem blednie.

pl.wikipedia.org