Tłumaczenia dla hasła „fotelu“ w polsko » hiszpański słowniku

mościć się w fotelu

acomodarse en el sillón

zagłębiać się w fotelu

acomodarse en un sillón

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Siedzący na tylnym fotelu instruktor ma do dyspozycji repetytor wskaźnika.

pl.wikipedia.org

Papież został przedstawiony tradycyjnie jako starzec siedzący w fotelu, kurczowo obejmujący jego poręcz.

pl.wikipedia.org

Aktorka bez skrępowania siedzi w zdobionym fotelu, lekko przechyla głowę.

pl.wikipedia.org

Masaż na fotelu masującym służy poprawie cyrkulacji krwi, kondycji mięśni, łagodzeniu stresu oraz zapewnianiu relaksu i lepszego ogólnego samopoczucia.

pl.wikipedia.org

Efekt łatwo było przewidzieć – wkrótce goście zauważają, że ich gospodarz został zasztyletowany, drzemiąc w fotelu.

pl.wikipedia.org

Obraz przedstawia siedzącego cesarza w fotelu obitym purpurą na balkonie na tle zamglonego krajobrazu.

pl.wikipedia.org

Model siedzi w fotelu lekko zwrócony w prawo, jedną ręką głaszcze psa, który spogląda na swojego pana, a w drugiej trzyma strzelbę.

pl.wikipedia.org

W ostatnich latach życia, trapiony zaawansowaną podagrą, poruszał się przeważnie w fotelu na kółkach.

pl.wikipedia.org

Już jako dorosły człowiek potrafił spędzić cały dzień w fotelu stukając kijem w swój but.

pl.wikipedia.org

Po południu źle się poczuł i zmarł w fotelu w swoim gabinecie.

pl.wikipedia.org