polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „gluten“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

gluten RZ. r.m.

gluten
gluten r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
W przypadku badań, w których stwierdzono odsetek objawów niepożądanych, po spożyciu owsa, prawdopodobnie doszło do zanieczyszczenia produktów owsianych glutenem.
pl.wikipedia.org
Hipoteza ta ma odzwierciedlenie w nazwie potocznej tego peptydu: gluteomorfina (gliadyna, prekursor gliadorfiny jest jednym ze składników glutenu).
pl.wikipedia.org
Składa się prawie wyłącznie z białka, głównie glutenu.
pl.wikipedia.org
Nalewka gwajakowa jest stosowana do wykrywania białek, np. glutenu, a także do reakcji barwnych, pomocnych przy identyfikowaniu gatunków porostów i grzybów.
pl.wikipedia.org
Prawdopodobnie jest to spowodowane pęcznieniem substancji śluzowych podczas sporządzania ciasta, co utrudnia połączenie się składników glutenu.
pl.wikipedia.org
Przy zbyt krótkim wyrabianiu nie zostanie osiągnięta właściwa struktura glutenu, a liczba pęcherzyków powietrza zawartych w cieście będzie zbyt mała.
pl.wikipedia.org
Ponadto nie występuje w niej gluten, co czyni ją odpowiednią dla osób go nietolerujących.
pl.wikipedia.org
Może zawierać śladowe ilości orzechów laskowych, migdałów i glutenu.
pl.wikipedia.org
Gluten barwi się na niebiesko pod wpływem nalewki gwajakowej.
pl.wikipedia.org
Substytuty produktów mlecznych mogą być produkowane z przetworzonego ryżu, soi (tofu, mleko sojowe, proteina sojowa), migdałów, nerkowców, glutenu, drożdży piekarniczych lub kombinacji powyższych.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "gluten" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский