Tłumaczenia dla hasła „gorliwość“ w polsko » hiszpański słowniku

gorliwość RZ. r.ż.

gorliwość

celo r.m.

gorliwość

afán r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Sandberger wykazał się szczególną gorliwością przedstawiając w raporcie z 1 lipca 1942 roku, że wymordowano 941 Żydów.

pl.wikipedia.org

Ze względu na swą gorliwość wkrótce został kapłanem.

pl.wikipedia.org

Wilberforce nie tylko został w polityce, ale postanowił zająć się nią ze zwiększoną gorliwością i sumiennością, (ang. "with increased diligence and conscientiousness").

pl.wikipedia.org

Jego biografia podaje jedynie, że praktykował sŏn z wielką gorliwością.

pl.wikipedia.org

W czasie nowicjatu okazywał wielką gorliwość w postach i umartwianiu w intencji nawrócenia grzeszników.

pl.wikipedia.org

W swojej diecezji zasłynął z gorliwości w wypełnianiu obowiązków duszpasterskich.

pl.wikipedia.org

Wszystko to odzwierciedla życie na pustyni, bronione z całą gorliwością.

pl.wikipedia.org

Pozostały o nim wspomnienia jako o kapłanie wielkiej wiary, dobroci i gorliwości duszpasterskiej.

pl.wikipedia.org

To powodowało, że gotowi byli z najwyższą gorliwością wykonać każdy jego rozkaz.

pl.wikipedia.org

Zostaje on od roku 1822 na scenie i ciągle z największą pracował gorliwością.

pl.wikipedia.org