Tłumaczenia dla hasła „gryzący“ w polsko » hiszpański słowniku

gryzący PRZYM.

gryzący dym, wełna:

gryzący

picante

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W temperaturze pokojowej jest łatwopalną cieczą o ostrym, gryzącym zapachu, podrażnia oczy i skórę oraz układ oddechowy.

pl.wikipedia.org

Jest to bezbarwna, lotna ciecz o gryzącej woni przy dużych stężeniach, bądź dość przyjemnym, ożywczym zapachu przy małych stężeniach.

pl.wikipedia.org

Nerwy szczękowe są silnie rozwinięte u owadów o gryzącym aparacie gębowym, np. u larw jętek.

pl.wikipedia.org

Formę parzystych narządów języczki zachowują w prymitywnych aparatach gębowych typu gryzącego.

pl.wikipedia.org

Narządy gębowe mają typu gryzącego lub ssącego i są one umieszczone w głębi głowy, a na zewnątrz występują jedynie ich zakończenia.

pl.wikipedia.org

Mimo dość dużej ilości alkoholu nie powinien być on gryzący, szczypiący lecz dobrze schowany za bazą słodową.

pl.wikipedia.org

Chrząszcze mimo posiadania aparatu gryzącego są całkowicie pozbawione właściwego saliwarium.

pl.wikipedia.org

Sok niektórych powojników bywa gryzący i powodować może stany zapalne skóry.

pl.wikipedia.org

W polu srebrnym wiewiórka czerwona, siedząca, gryząca orzech, otoczona wieńcem laurowym zielonym.

pl.wikipedia.org

Wyposażona jest czułki złożone z 8 do 100 członów, gryzący aparat gębowy z silnymi żuwaczkami, pięcioczłonowe głaszczki szczękowe i trójczłonowe głaszczki wargowe.

pl.wikipedia.org