polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „jedzenia“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

coś do jedzenia/picia
coś do jedzenia
hiszpańsko » polski

Tłumaczenia dla hasła „jedzenia“ w hiszpańsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » hiszpański)

canapé (para comer) r.m.
kanapka (do jedzenia) r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Pieniądze przeznaczone zostały w całości na zakup jedzenia dla ubogich.
pl.wikipedia.org
Możliwe, że problemy te wchodzą w interakcję, np. niechęć do spożywania pokarmów bogatych w błonnik, może skutkować zaparciami i wzdęciami, co wzmacnia niechęć do jedzenia.
pl.wikipedia.org
Podobnie jak inne żarłacze, również i ż. karaibski staje się agresywny w czasie polowania i jedzenia, dlatego też uznawane są wtedy za potencjalnie niebezpieczne.
pl.wikipedia.org
Trauma ta naznacza całe jej życie i zawsze, gdy przechodzi jakiś kryzys emocjonalny, nie może się powstrzymać od jedzenia ziemi, dżdżownic i wapna ze ścian.
pl.wikipedia.org
Prawdopodobnie wynika to z różnych preferencji żywieniowych, a nie z zagrożenia wynikającego z utraty źródeł jedzenia.
pl.wikipedia.org
U chorej ryby występują objawy niechęci (jadłowstrętu) do jedzenia.
pl.wikipedia.org
Sam glukonolakton ma odczyn obojętny, ale pod wypływem wody hydrolizuje do kwasu glukonowego, który ma kwaśny odczyn, wzmacnia pikantny smak jedzenia.
pl.wikipedia.org
W georgiańskiej architekturze miasteczka wyróżnia się osiemnastowieczna apteka, interesująca jest także podziemna lodownia używana do przechowywania jedzenia i czternastowieczny krzyż targowy.
pl.wikipedia.org
Susan namówiła psa by ją przyjaźnie polizał po uchu za pomocą sosu do jedzenia, ale ten połknął jej kolczyk.
pl.wikipedia.org
Dla tych, którzy zostawali na wsi, częstokroć jedynym miejscem, gdzie można było coś znaleźć do jedzenia było pole kołchozowe.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский