polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „kanonierka“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

kanonierka RZ. r.ż. WOJSK.

kanonierka
cañonero r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Wszystkie kanonierki charakteryzowały się niewielką prędkością 11–16 węzłów, rzadziej rzędu 20 węzłów (oprócz kanonierek torpedowych).
pl.wikipedia.org
Kanonierki przeznaczone były przede wszystkim do ostrzeliwania celów lądowych, przybrzeżnej służby patrolowej i dozorowej, obrony wybrzeża, stawiania min i innych zadań pomocniczych.
pl.wikipedia.org
Pozostałe kanonierki również musiały się wycofać, co zniweczyło zamiar minięcia fortu.
pl.wikipedia.org
Używana była w dalszym ciągu do patrolowania rzeki, głównie przez kanonierki typu tinclad oraz zwalczania prób dostarczania zaopatrzenia konfederatom.
pl.wikipedia.org
Okręt był niewielką, jednokominową kanonierką z dwoma masztami.
pl.wikipedia.org
Oryginalnie klasyfikowane były jako awiza kolonialne, w polskiej literaturze określane także jako kanonierki kolonialne.
pl.wikipedia.org
Zbliżona do kanonierek była brytyjska klasa slupów (sloop) i francuska awizo.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "kanonierka" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский