Tłumaczenia dla hasła „kaseta“ w polsko » hiszpański słowniku

kaseta RZ. r.ż.

1. kaseta (nośnik):

kaseta

casete r.m.

kaseta

cinta r.ż.

2. kaseta (skrzynka):

kaseta

cofre r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Producenci zgodzili się, by zamiast przesłuchania, wysłała im kasetę wideo.

pl.wikipedia.org

Ten tajemniczy początek znajduje wyjaśnienie w dalszej części filmu, którego fabuła krąży wokół jednej z kaset na której bohaterowie serii zarejestrowali swe wynaturzone ekscesy.

pl.wikipedia.org

Na kasecie wydanej przez sam zespół znalazło się cztery kompozycje.

pl.wikipedia.org

Kierowca powiedział mu, że musi zatrzymać pojazd, by wyjąć kasety magnetofonowe z bagażnika.

pl.wikipedia.org

Są to pozycje książkowe, broszury, kasety wideo oraz czasopisma.

pl.wikipedia.org

Na kasecie wydanej przez sam zespół znalazły się trzy utwory.

pl.wikipedia.org

Utwór został wydany na nośnikach analogowych – kasecie magnetofonowej i płytach gramofonowych (7- i 12-calowej).

pl.wikipedia.org

Popularnymi do dziś cytowanymi stały się też dialogi z filmu – wydano je na kasecie.

pl.wikipedia.org

Równolegle z kasetą magnetofonową ukazała się także płyta kompaktowa o tym samym tytule.

pl.wikipedia.org

Zamiast płyt z wełny stosowane są także kasety z blachy pełnej lub perforowanej, tworzyw sztucznych itp.

pl.wikipedia.org