Tłumaczenia dla hasła „kataklizm“ w polsko » hiszpański słowniku

kataklizm <D. -mu> RZ. r.m.

kataklizm

cataclismo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Bezpieczeństwo wewnętrzne kraju, ochronę przed przestępczością oraz pomoc w razie kataklizmu.

pl.wikipedia.org

Hushpuppy wraz z ojcem, podobnie jak większość mieszkańców osady postanawiają przetrwać kataklizm oraz kolejne nadchodzące niebezpieczeństwo.

pl.wikipedia.org

Jej promocja była napędzana radiowym utworem tytułowym, odnoszącym się do zagrożeń nuklearnego i ekologicznego kataklizmu.

pl.wikipedia.org

Dzięki temu, mimo wielokrotnych kataklizmów i zniszczeń, mozaiki zachowały się w bardzo dobrym stanie.

pl.wikipedia.org

Kataklizm przyniosły dla infrastruktury miasta jak i samych hoteli działania wojenne 1945.

pl.wikipedia.org

Program dostarczania produktów technik satelitarnych do celów związanych ze zwalczaniem ubóstwa, kataklizmów, klęsk żywiołowych, niesienia pomocy humanitarnej.

pl.wikipedia.org

W kilka lat odbudowano budynki mieszkalne i użyteczności publicznej, w wielokroć w większej liczbie i okazalszej formie niż sprzed kataklizmu.

pl.wikipedia.org

Miała być to wysoko rozwinięta prehistoryczna cywilizacja, która uległa zagładzie w ogólnoświatowym kataklizmie około 10,5 tysiąca lat p.n.e.

pl.wikipedia.org

W trakcie zabawy mają miejsce losowe zdarzenia, zazwyczaj związane z różnego rodzaju kataklizmami.

pl.wikipedia.org

Podróżując po świecie, zbierają fundusze na cele charytatywne (dla dzieci, ofiar wojen i kataklizmów) a także niosą przesłanie pokoju, przynoszące otuchę i przywracające nadzieję.

pl.wikipedia.org