polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „konwojent“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

konwojent <l.mn. -nci> RZ. r.m.

konwojent
escolta r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Podpalenie szoferki i wyhamowanie maszyny miały umożliwić zlikwidowanie z broni krótkiej dwóch konwojentów siedzących z tyłu auta, a następnie uwolnienie więźniów.
pl.wikipedia.org
Po drodze konwojenci mordowali wszystkich, którzy nie byli w stanie nadążyć za kolumną.
pl.wikipedia.org
Hamako udaje ofiarę potrąconą przez samochód, by wywabić konwojentów.
pl.wikipedia.org
W trakcie marszu z rąk konwojentów zginęło od 500 do 800 więźniów.
pl.wikipedia.org
W większości wypadków ginęli jednak od kul konwojentów.
pl.wikipedia.org
W starszych modelach samochodów ciężarowych przeważnie o skąpym wyposażeniu – z wyjątkiem miejsca dla kierowcy miała jeszcze jedno siedzenie dla pasażera (dysponenta lub konwojenta).
pl.wikipedia.org
Po drodze podobnie jak więźniowie-mężczyźni ginęły one z rąk konwojentów (liczba zamordowanych wyniosła co najmniej 5–6 osób).
pl.wikipedia.org
W obozie pełnił kolejno funkcje: strażnika, konwojenta drużyn roboczych, a od maja 1942 otrzymał przydział do magazynu żywności.
pl.wikipedia.org
Początkowo pełnił tam służbę jako wartownik i konwojent drużyn roboczych.
pl.wikipedia.org
Zaopatrzyli się także w podobne stroje konwojentów i broń palną.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "konwojent" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский