Tłumaczenia dla hasła „kręg“ w polsko » hiszpański słowniku

kręg <D. -gu> RZ. r.m.

kręg

vértebra r.ż.

kręgi krzyżowe/lędźwiowe

vértebras sacras/lumbares

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Audioshock – brytyjski zespół z kręgu muzyki alternatywnej, łączący electro z muzyką rockową.

pl.wikipedia.org

Tempo melodii rośnie aż w kręgu pozostanie tylko jedna, dwie osoby.

pl.wikipedia.org

W kręgach wielu kultur żółwie skorupy są używane do ozdoby.

pl.wikipedia.org

W pobliżu holotypu odkryto liczne fragmenty szkieletu pozaczaszkowego, obejmujące kręgi, żebra oraz kości kończyn.

pl.wikipedia.org

Złamał sześć żeber, przebił prawe płuco, złamał miednicę oraz uszkodził kilka kręgów.

pl.wikipedia.org

Dwa pierwsze kręgi zamieszkane były przez ludy mówiące językami z podrodziny atabaskańskiej w rodzinie na-dene.

pl.wikipedia.org

Część kręgów połączyła się w notarium, do którego przyłączały się łopatki.

pl.wikipedia.org

Opisany został na podstawie materiału zawierającego kręgi ogonowe, pasa miednicznego i synsakrum.

pl.wikipedia.org

Autapomorfie tego rodzaju obejmują cechy budowy kości: łokciowej, udowej, biodrowej oraz kręgów ogonowych.

pl.wikipedia.org

Choć nie należał do najbliższego kręgu jego uczniów, wiele wyniósł z metodologii tej szkoły.

pl.wikipedia.org