polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „lamentować“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

lamentować CZ. cz. nieprzech.

Przykładowe zdania ze słowem lamentować

lamentować nad kimś/czymś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Bohaterka spędza resztę nocy lamentując.
pl.wikipedia.org
Rodzice, z którymi rozmawiał, poczęli lamentować, wpadli we wściekłość.
pl.wikipedia.org
Szedł długi czas, aż usłyszał szlochanie pary staruszków, którzy lamentowali nad losem młodej dziewczyny.
pl.wikipedia.org
Jedna w ekspresywny sposób lamentuje, druga w spokoju składa ręce do modlitwy.
pl.wikipedia.org
W jednym ze swoich tekstów lamentuje, że z "pięciu domów chanu", egzystują już właściwie tylko dwa – linji i yunmen.
pl.wikipedia.org
Ludzie krzyczeli, lamentowali, ale przy lądowaniu zapadła grobowa cisza.
pl.wikipedia.org
Ładowali jednak chłopy ziemię, kaleka żywcem się dusił, jęczał strasznie, lamentował.
pl.wikipedia.org
Tsuburaya lamentował, że budżet przeznaczony na efekty specjalne był niższy niż zwykle i przez niewiele sekwencji było udanych.
pl.wikipedia.org
Tu leży moje szczęście, jej serce śpi tutaj, tutaj miłość lamentuje o wiecznym bólu.
pl.wikipedia.org
Hebrajskie słowo „tan” jest rdzeniem słowa „płakać”, „lamentować” i może być kojarzone z głosem szakali oznaczającym "lament".
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "lamentować" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский