Tłumaczenia dla hasła „laski“ w polsko » hiszpański słowniku

prawo łaski

el derecho r.m. de gracia

promień łaski/nadziei/radości

rayo r.m. de gracia/de esperanza/de felicidad

wkraść się w czyjeś łaski

congraciarse con alguien

Tłumaczenia dla hasła „laski“ w hiszpańsko » polski słowniku

canela en rama

laski r.ż. l.mn. cynamonu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zaletą tych popychaczy jest możliwość dowolnego przesunięcia osadzenia wałka rozrządu względem osi zaworu lub laski popychacza.

pl.wikipedia.org

Laski cynamonu są zawsze skręcone w pojedyncze rurki.

pl.wikipedia.org

Przywilejem augurów było noszenie togi bramowanej purpurą i zakrzywionej u góry laski lituus.

pl.wikipedia.org

W 1754 roku przewodził obradom sejmu 1754 jako marszałek starej laski.

pl.wikipedia.org

Większość gniazdowisk i zimowisk gawronów znajduje się w niższych położeniach nad poziomem morza, najczęściej na terenach rolniczych, które przeplatają śródpolne laski i łęgi.

pl.wikipedia.org

Wydobyte wówczas działa przerobili na pamiątkowe kałamarze i laski.

pl.wikipedia.org

Na szczycie znajdują się niewielkie laski i zagajniki, większość zboczy zajmują pola i łąki.

pl.wikipedia.org

Fizjoterapeuta dobiera także sprzęt ułatwiający aktywność ruchową: laski, kule, balkoniki itp.

pl.wikipedia.org

Berło ma kształt laski, zwieńczonej ażurowym kwiatonem złożonym z motywów liściastych.

pl.wikipedia.org

Jego największym marzeniem jest zdobycie magicznej laski, którą co odcinek próbuje wykraść.

pl.wikipedia.org