Tłumaczenia dla hasła „młodości“ w polsko » hiszpański słowniku

być nie pierwszej młodości

no ser muy joven

Tłumaczenia dla hasła „młodości“ w hiszpańsko » polski słowniku

de muy joven

we wczesnej młodości

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Łukasz wycina z jej gałęzi fujarkę, która sama zaczyna grać znaną mu z młodości pieśń.

pl.wikipedia.org

Oda do młodości jest zbudowana z dziewięciu takich jednostek.

pl.wikipedia.org

W młodości zatrudniony w warsztacie harcerskim, gdzie zajmował się czapnictwem.

pl.wikipedia.org

We wczesnej młodości grał w szkolnej orkiestrze akordeonistów i brał udział w konkursach recytatorskich, poza tym należał do drużyny harcerskiej.

pl.wikipedia.org

Skillit – niebezpieczny chochlik, który pożera cienie celem nabycia młodości.

pl.wikipedia.org

Był również zagorzałym feministą, co wynikało z tego, że w młodości był świadkiem gwałtu.

pl.wikipedia.org

W młodości trenowała boks, karate oraz uczęszczała do szkoły baletowej.

pl.wikipedia.org

Wiadomo, że w młodości uczył się też języka rosyjskiego, ale z nieznanym dzisiaj skutkiem.

pl.wikipedia.org

W młodości prowadził bardzo rozwiązłe życie – miał czwórkę naturalnych dzieci, jednak pod koniec życia stał się człowiekiem bardzo religijnym.

pl.wikipedia.org

Augustyn przeszedł ewolucję od okresu młodości, kiedy zajmował się głównie filozofią, do wieku dojrzałego i starości, kiedy oddał się całkowicie teologii.

pl.wikipedia.org