Tłumaczenia dla hasła „maczeta“ w polsko » hiszpański słowniku

maczeta RZ. r.ż.

maczeta

machete r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Podczas uprawy agawy są systematycznie czyszczone (barbeo) i prowokowane do rośnięcia przez nacinanie końcówek liści maczetami.

pl.wikipedia.org

Ekipy ratowników, wspomagane przez miejscową ludność, torując drogę maczetami, dotarły do wraku wieczorem 6 maja 2007, 40 godzin po katastrofie.

pl.wikipedia.org

Pisał, ze zwykli ludzi ginęli „od maczet, tortur, w wyniku linczu, postrzałów, wybuchów i podpaleń”.

pl.wikipedia.org

D. branickii ścina łodygi zbóż w taki sposób, że pozostawia po sobie ściernisko podobne do ścinanego maczetą.

pl.wikipedia.org

Kamienny maczet ma kopułę i duży zdobiony łuk na frontowej elewacji”.

pl.wikipedia.org

Po bokach miał uchwyty do przenoszenia dodatkowego oporządzenia, m.in. maczety.

pl.wikipedia.org

Kabuga został uznany za jednego z głównych importerów maczet.

pl.wikipedia.org

Na ciałach zabitych widoczne były ślady kul i rany cięte od uderzeń maczetami.

pl.wikipedia.org

Rebelianci najczęściej działali w 50–100 osobowych oddziałach, uzbrojonych zazwyczaj we włócznie i maczety.

pl.wikipedia.org

Oględziny miejsca masakry wykazały, że egzekucji co najmniej 7 chłopów dokonano maczetami już po zakończeniu pacyfikacji.

pl.wikipedia.org