Tłumaczenia dla hasła „maczuga“ w polsko » hiszpański słowniku

maczuga RZ. r.ż.

maczuga

cachiporra r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Cechy te sugerują, że szczęka działała jak ząbkowana maczuga zadająca rany.

pl.wikipedia.org

Jego atrybutami są koncha (śankha), dysk (ćakra), maczuga (gada) i lotos (padma).

pl.wikipedia.org

Znaczące są też stożkowe kamienne głowice maczug (widoczne zwłaszcza w pochówkach wysokich rangą mężczyzn).

pl.wikipedia.org

Pułkownik posiadał kolekcję najróżniejszej broni, przywiezionej z rozmaitych krajów, w których walczył, toteż można było sądzić, że maczuga ta również należała do jego pamiątek.

pl.wikipedia.org

Była bardzo ciężka i wspierała się na siedmiu ostatnich kręgach ogona, które uległy przemieszczeniu, formując sztywny pręt u podstawy maczugi.

pl.wikipedia.org

Ponadto wystąpiła w trzech finałach, w których najlepiej spisała się w układzie z maczugami, zajmując piąte miejsce.

pl.wikipedia.org

Tarczę okrywa płaszcz zielony i korona szlachecka, z lewej strony olbrzym nagi oparty prawą ręką o tarczę, z maczugą w lewej.

pl.wikipedia.org

Mieszczanie przy dźwiękach dzwonków sformowali oddział uzbrojony w większości w maczugi oraz włócznie.

pl.wikipedia.org

W konkurencjach indywidualnych najlepiej spisała się w układzie w maczugami, zajmując 23. miejsce.

pl.wikipedia.org

W drugiej, opuszczonej ręce, król trzyma ceremonialną maczugę.

pl.wikipedia.org