hiszpańsko » polski

Tłumaczenia dla hasła „malarski“ w hiszpańsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » hiszpański)

pictórico (-a)
malarski

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
W głównej sali zachowała się galeria dla kobiet, wsparta żeliwnymi, korynckimi kolumnami, z drewnianą balustradą wypełnioną płycinami z dekoracją malarską.
pl.wikipedia.org
Stowarzyszenie integruje i wspiera artystów, organizuje przedsięwzięcia ogólnopolskie i międzynarodowe – festiwale poetyckie, konkursy, wernisaże sztuki, plenery malarskie, turnieje, warsztaty literackie i artystyczne.
pl.wikipedia.org
Za sienią mieści się przechód o sklepieniu kolebkowym, ozdobiony, nieeksponowaną obecnie, neoklasycystyczną dekoracją malarską ścian.
pl.wikipedia.org
Uważał, że podstawę twórczości malarskiej stanowi wypływająca z głębi człowieka „prosta linia”.
pl.wikipedia.org
Pięknie zdobiony dublet z czerwoną lamówką, spodnie w poziome pasy oraz element malarskiego wyposażenia – kapelusz z przymocowanymi do ronda świecznikami.
pl.wikipedia.org
W ogrodzie przy swoim domu miał podobno hodować różne gatunki ptaków, wykorzystując je następnie do studiów malarskich.
pl.wikipedia.org
Jako jedyny malarz sygnował większość swoich praca, dlatego też uważa się go za najpłodniejszego twórcę tego stylu malarskiego.
pl.wikipedia.org
Malewicz próbuje pokazać najmniejszą jednostkę w sztuce – „malarski atom”.
pl.wikipedia.org
Pędzle malarskie zrobione ze szczeciny nazywane są szczeciniakami.
pl.wikipedia.org
W ostatnich latach życia wskutek pogarszającego się stanu zdrowia zmuszony był zaniechać twórczości malarskiej.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "malarski" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский