polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „mentalność“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

mentalność RZ. r.ż.

mentalność
mentalidad r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Stworzyła koncepcję rozwoju ludzi i organizacji, dostosowaną do polskich realiów i mentalności, którą nazwała logodydaktyką.
pl.wikipedia.org
Cechą charakterystyczną mentalności chińskiej jest stronienie od ścisłości wypowiedzi i dokładnego wyznaczenia zakresów znaczeń.
pl.wikipedia.org
Wówczas również obywatelska mentalność, moralny system wartości wyznania kalwińskiego zjednoczył się z pragmatycznie purytańskim sposobem życia mieszkańców.
pl.wikipedia.org
Mentalność ofiary może być odzwierciedlona w manierach językowych, np.
pl.wikipedia.org
Następnego dnia budzi się jako 35-letni mężczyzna, ale została mu mentalność nastolatka.
pl.wikipedia.org
Wszystko to w celu budowania nowej tożsamości, pozbawionej „niewolniczej mentalności” i „plugastwa getta”.
pl.wikipedia.org
Rozwój mentalności ofiary zależy od procesów rozumowania i atrybucji.
pl.wikipedia.org
Eugenika, czyli doskonalenie rasy, wpisywała się w tego typu mentalność.
pl.wikipedia.org
Te same przesądy, ci sami ludożercy, okrucieństwa, barbarzyńska mentalność, sam brak impulsów humanitarnych był ewidentny.
pl.wikipedia.org
Ten typ postaci jest specyficzną charakterystyką tych czasów, na którą wpływa historia prądów intelektualnych i mentalności.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "mentalność" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский