Tłumaczenia dla hasła „mikroskop“ w polsko » hiszpański słowniku

mikroskop <D. -pu> RZ. r.m.

mikroskop

microscopio r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W pracy wykorzystywano dobre mikroskopy optyczne, a także elektronowe oraz nowoczesne badania molekularne i genetyczne umożliwiające ustalenie pokrewieństwa filogenetycznego gatunków.

pl.wikipedia.org

Stosowany do badań metali mikroskop, zwany mikroskopem metalograficznym, różni się od powszechnie znanych mikroskopów biologicznych, gdyż umożliwia obserwacje próbki w świetle odbitym od jej powierzchni.

pl.wikipedia.org

Osobniki męskie niewielkie widoczne tylko pod mikroskopem, bez łodyg, złożone z plemni (stojących wprost na splątku) otoczonych jednym liściem.

pl.wikipedia.org

Pod mikroskopem widoczne jest bicie serca embrionu, ponad żółtkiem widoczne naczynia krwionośne.

pl.wikipedia.org

Największe cząsteczki można już obserwować z użyciem mikroskopu optycznego.

pl.wikipedia.org

Minerał należy do grupy minerałów rzadkich i znany jest wyłącznie w formie wystąpień widocznych pod mikroskopem.

pl.wikipedia.org

Największą jednakże zaletą tego rodzaju mikroskopu jest to, że pozwala on na rejestrowanie obrazów cienkich warstw preparatu, czyli przekrojów optycznych badanych obiektów.

pl.wikipedia.org

Pewne rozpoznanie często możliwe jest tylko poprzez analizę ich zarodników pod mikroskopem.

pl.wikipedia.org

Ich prawidłowe oznaczenie bez użycia mikroskopu i znajomości cech mikroskopowej budowy anatomicznej jest trudne.

pl.wikipedia.org

Jego oczy działają praktycznie jak mikroskop, dzięki czemu może dostrzec szczegóły na poziomie komórek, a nawet molekuł.

pl.wikipedia.org