polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „mirra“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

mirra <C., Ms. -rze> RZ. r.ż.

mirra
mirra r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Mirra odpadł z rywalizacji już na początku wyścigu.
pl.wikipedia.org
U Żydów balsamowanie zwłok polegało na owijaniu ich lnianym płótnem, które nasycano maścią zawierającą oleje aloesowy i mirrę.
pl.wikipedia.org
Niekiedy wiąże się ją z greckim słowem określającym mirrę, skądinąd na tych terenach nieuprawianą.
pl.wikipedia.org
Najstarszy z nich w geście adoracji składa złoto, stojący za najstarszym młodsi królowie trzymają mirrę i kadzidło.
pl.wikipedia.org
Niektóre gatunki dostarczają mirry – gumożywicy stosowanej w lecznictwie, do wyrobu perfum, dawniej jako pachnidło i do balsamowania zwłok.
pl.wikipedia.org
W handlu taka mirra ma nazwę mirra in sorte.
pl.wikipedia.org
Mirra samoistnie wypływa z balsamowca w postaci przeźroczystych, czerwonobrunatnych niewielkich grudek.
pl.wikipedia.org
Zabrał wielkie ilości kadzidła i mirry oraz ok. 500 talentów srebra.
pl.wikipedia.org
Duże ilości mirry zużywano dawniej do namaszczania i balsamowania zwłok.
pl.wikipedia.org
Dawniej mirra była używana do balsamowania i namaszczania zwłok, jako środek leczniczy i przeciwbólowy i jako składnik kadzidła.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "mirra" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский