Tłumaczenia dla hasła „obawie“ w polsko » hiszpański słowniku

w obawie przed czymś

por temor a algo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W obawie przed jego siłą zostaje zamknięty w celi przykuty łańcuchami.

pl.wikipedia.org

W obawie przed rebelią cesarz uznał, że musi skłonić papieża do odwołania ekskomuniki i wyruszył w tym celu na południe.

pl.wikipedia.org

Owen – ma nadopiekuńczą matkę, która w obawie o jego bezpieczeństwo nie pozwala mu robić wielu rzeczy.

pl.wikipedia.org

Zostały krwawo stłumione, jednak spiskowcy w obawie o własne życie opuścili miasto.

pl.wikipedia.org

Czasem w obawie przed wykryciem stosują między sobą czystą japońszczyznę.

pl.wikipedia.org

Podpalaczki były również przedstawiane jako winne aktów wandalizmu dokonywanych w domach zamożniejszych obywateli miasta, którzy uciekli z niego w obawie przed komunardami.

pl.wikipedia.org

W październiku 2017 r. burmistrz podjął decyzję o rezygnacji z realizacji projektu w obawie przed propagowaniem totalitaryzmu.

pl.wikipedia.org

Chatto, w obawie przed spóźnieniem, zjawił się w świątyni na dziewięćdziesiąt minut przed rozpoczęciem uroczystości.

pl.wikipedia.org

W obawie przed kontrrewolucją sił prawicowych wrogich socjalizmowi, eserowcy i mienszewicy oraz rząd znormalizowali swoje relacje z bolszewikami.

pl.wikipedia.org

Niemcy w obawie przed zakażeniem rzadko tu zaglądali, toteż szpital był wykorzystywany jako punkt leczenia rannych i chorych żołnierzy konspiracji.

pl.wikipedia.org