Tłumaczenia dla hasła „obroża“ w polsko » hiszpański słowniku

obroża RZ. r.ż.

obroża

collar r.m. de perro

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Epitet gatunkowy pochodzi od łacińskiego słowa collarium oznaczającego „kołnierz, obrożę” (collum – „szyja”).

pl.wikipedia.org

U samców nie ma białej obroży, a u obydwu płci jasne pole na skrzydłach jest mniejsze.

pl.wikipedia.org

Młode ptaki mają białe obroże, a spód ciała jest bardziej szarobrązowy.

pl.wikipedia.org

Obroża, którą nosi w rzeczywistości jest nadajnikiem, który pozwala mu wędrować przez miasto i jest zawsze pod nadzorem.

pl.wikipedia.org

Widoczna biała obroża, niemalże w pełni domykająca się z tyłu szyi.

pl.wikipedia.org

Herb przedstawia na czerwonym polu białego psa ze złotą obrożą, trzymającego w prawej podniesionej łapie złotą strzałę grotem ku górze.

pl.wikipedia.org

Głowa czarna z wyjątkiem białego czoła, wokół szyi szeroka biała obroża i plama nad dziobem.

pl.wikipedia.org

Podobny samiec muchołówki białoszyjej ma pełną białą obrożę z tyłu szyi.

pl.wikipedia.org

Dzięki bezprzewodowej sieci w swoim dzwoneczku przy obroży zachowuje swoją tożsamość, gdyż mózg kota byłby za mały na przetwarzanie takiej ilości informacji.

pl.wikipedia.org

Obroża, kuper, brzuch i spód skrzydeł czerwone, ciemię jasne, pomarańczowe policzki.

pl.wikipedia.org