Tłumaczenia dla hasła „odszukać“ w polsko » hiszpański słowniku

I . odszukać f. dk., odszukiwać CZ. cz. przech.

odszukać

encontrar

II . odszukać f. dk., odszukiwać CZ. cz. zwr.

odszukać się

encontrarse

Przykładowe zdania ze słowem odszukać

odszukać się

encontrarse

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Bella widząc przestraszone zwierzę i niepokojąc się o los ojca postanawia go odszukać.

pl.wikipedia.org

Dla znalezienia źródła „ibid.”, należy odszukać poprzednie cytowanie.

pl.wikipedia.org

Władze zapewniły, że odszukają winnych pobicia i protest został zawieszony.

pl.wikipedia.org

W ruinach zamku odszukano znikomą ilość eksponatów (161).

pl.wikipedia.org

Ponieważ wiedział, że aresztowano wielu chrześcijan gdyż chciano odszukać właśnie jego, poprosił biskupa o zgodę na ujawnienie się w celu zapobieżenia dalszym prześladowaniom.

pl.wikipedia.org

Wszystkie potrzebne elementy stałe były znane nadawcy i odbiorcy, a grupę jednorazową odbiorca mógł odszukać w tekście według znanej reguły.

pl.wikipedia.org

Śledztwo w tej sprawie prowadzi inspektor, który obsesyjnie pragnie odszukać zabójcę.

pl.wikipedia.org

Po osiągnięciu sukcesu w światku kryminalnym nakazuje odszukać swojego ojca (już starego człowieka).

pl.wikipedia.org

Wraz z dalszymi badaniami nad makroewolucją nie odszukano żadnych zjawisk w biologii, które mogłyby prowadzić do procesów opisywanych w hipotezie ortogenezy.

pl.wikipedia.org

Jak jednak ma dziewczynka ma odszukać jedną konkretną cegłę w wielkim mieście?

pl.wikipedia.org