Tłumaczenia dla hasła „ogłoszeń“ w polsko » hiszpański słowniku

tablica ogłoszeń

tablón r.m. de anuncios

tablica ogłoszeń

cartelera r.ż.

tablica ogłoszeń

tablero r.m. de anuncios

biuro informacji/ogłoszeń

oficina de información/anuncios

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Koncern działa również na rynku ogłoszeń; zatrudnia ponad 10 tys. osób, roczne obroty szacuje się na około 2,4 miliarda euro.

pl.wikipedia.org

Anonse.com – gazety ogłoszeniowe wydawane w województwach: lubelskim, mazowieckim, podkarpackim, świętokrzyskim, pomorskim i kujawsko-pomorskim, w których zamieszczanie ogłoszeń drobnych jest bezpłatne.

pl.wikipedia.org

Niemcy zrezygnowali z przeprowadzania egzekucji ulicznych, zaprzestali też informowania o rozstrzeliwaniu zakładników za pośrednictwem ogłoszeń megafonowych i afiszy.

pl.wikipedia.org

Powers wabił swoje ofiary za pośrednictwem ogłoszeń „samotnych serc” udając, że poszukuje miłości.

pl.wikipedia.org

Oprócz aktualności, fotoreportaży i zapowiedzi, serwis zawiera m.in. obszerne galerie zdjęć, przewodnik po firmach i instytucjach oraz panel ogłoszeń.

pl.wikipedia.org

Wystawa, pokazywana od 1 grudnia 1990 do marca 1991 roku opierała się na starych zabawkach, wypożyczonych od mieszkańców przy pomocy ogłoszeń prasowych.

pl.wikipedia.org

Jedynie dwie ostatnie zarezerwowane były dla ogłoszeń, przyciągających wzrok grafikami.

pl.wikipedia.org

Serwisy ogłoszeniowe - typ serwisu internetowego, pozwalający na zamieszczanie ogłoszeń i ich przeglądanie, a przez to kojarzenie stron transakcji (kupującego ze sprzedającym).

pl.wikipedia.org

Ofiarami są mężczyźni, którzy zgłosili swoje anonse w rubryce ogłoszeń matrymonialnych.

pl.wikipedia.org

Umożliwiał on również tworzenie list znajomych, dodawania komentarzy („tablica ogłoszeń”), wysyłania użytkownikom wiadomości, a także tworzenia albumów fotografii.

pl.wikipedia.org