Tłumaczenia dla hasła „opona“ w polsko » hiszpański słowniku

opona RZ. r.ż.

1. opona MOT.:

opona

neumático r.m.

zwroty:

opona ANAT., MED.

meninge r.ż.

zapalenie opon mózgowych

meningitis r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem opona

opona bezdętkowa

neumático r.m. sin cámara (de aire)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W tym okresie między innymi opracował metodę produkcji jedwabiu wiskozowego przeznaczonego na kordy do opon samochodowych, za co wraz z zespołem otrzymał nagrodę państwową.

pl.wikipedia.org

Są one też bardziej miękkie niż opony na suchą nawierzchnię, ponieważ woda chłodzi je efektywniej.

pl.wikipedia.org

Semperit tworzy dziś zarówno opony letnie, jak i zimowe czy wielosezonowe.

pl.wikipedia.org

Gdy cewnik zostanie wprowadzony do tętnic szyjnych, podany zostaje środek kontrastujący, a następnie dokonuje się oceny wypełnienia zatok żylnych opony twardej.

pl.wikipedia.org

Działanie systemu wpływa także na zmniejszenie zużycia opon i paliwa.

pl.wikipedia.org

Tor − czteropunktowe pasy, utwardzone zawieszenie, obniżony profil opon, fotele kubełkowe wykonane z włókna węglowego.

pl.wikipedia.org

Z powodu drogich opon deszczowych, wiele czasu jeździł w deszczowych warunkach na gładkich oponach.

pl.wikipedia.org

Ogumienie tylne o wymiarach 10x15 również zostało zastąpione, zakładano większe opony o wymiarach 11.5x15.

pl.wikipedia.org

Liczba nowych opon do dyspozycji każdego zawodnika podczas pojedynczego spotkania została zmniejszona z 36 do 28 sztuk.

pl.wikipedia.org

Później okazało się, że objaw jest również dodatni w przypadkach zapalenia opon mózgowo-rdzeniowych.

pl.wikipedia.org