Tłumaczenia dla hasła „peleryna“ w polsko » hiszpański słowniku

peleryna RZ. r.ż.

peleryna

capa r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Nosili też burki, czyli sztywne peleryny z czarnej wielbłądziej wełny spięte metalową klamrą pod szyją.

pl.wikipedia.org

Dacha – obszerna peleryna sięgająca do kostek, z dużym kołnierzem, szyta z dwóch warstw futer, do nakładania zimą na inne ubrana.

pl.wikipedia.org

Około roku 1740 frak stanowił ubiór dzienny, był rozwinięciem ubioru żołnierskiego i angielskiej mieszczańskiej peleryny sukiennej.

pl.wikipedia.org

Tłum kierowany jest przez konnych jeźdźców w czerwonych pelerynach.

pl.wikipedia.org

Bossami są ogromni wojownicy w czerwonych pelerynach rażący ogniem.

pl.wikipedia.org

Na chłodniejsze dni oficerowie mieli surduty z zielonego sukna zapinane na siedem guzików ze żółtego metalu oraz białe koliste płaszcze z peleryną.

pl.wikipedia.org

Wtedy jego ubraniem są czerwona piżama i niebieska peleryna.

pl.wikipedia.org

Magiczna peleryna z czasów wielkiej wojny pozwalająca na wtapianie się w tło.

pl.wikipedia.org

Peleryna pozwala jej niepostrzeżenie przebiegać pod osłoną cieni.

pl.wikipedia.org

Żółta klamra na pasku służy mu do przechowywania sznura bądź sprężynowej metalowej pięści; peleryna amortyzuje uderzenia i jest miejscem przechowywania płytki, która pozwala na modyfikowanie dowolnego systemu informatycznego.

pl.wikipedia.org