Tłumaczenia dla hasła „pochylić“ w polsko » hiszpański słowniku

pochylić

pochylić dk. od chylić, pochylać:

Zobacz też pochylać , chylić

I . pochylać < f. dk. pochylić> CZ. cz. przech.

1. pochylać głowę:

pochylać

inclinar

pochylać

agachar

2. pochylać gałęzie:

pochylać

mover

II . pochylać < f. dk. pochylić> CZ. cz. zwr. pochylać się

1. pochylać osoba, drzewo:

pochylać się

inclinarse

pochylać się nad kimś/czymś

inclinarse ante alguien/algo

2. pochylać budynek:

pochylać się

inclinarse

I . chylić < f. dk. po-> CZ. cz. przech.

chylić czoło przed kimś/czymś

hacer una reverencia ante alguien/algo

II . chylić CZ. cz. zwr. chylić się

1. chylić f. dk. po- (pochylać się):

chylić się

inclinarse

2. chylić przen. lit. (kończyć się):

chylić się ku upadkowi

entrar en decadencia