Tłumaczenia dla hasła „podkładka“ w hiszpańsko » polski słowniku

alfombrilla

podkładka r.ż. pod mysz

salvamanteles

podkładka pod naczynie

reposamuñeca r.ż. INF.

podkładka pod nadgarstek r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Appressoria wraz z hyfopodiami i podkładkami infekcyjnymi tworzą tzw. struktury preinfekcyjne umożliwiające grzybom pasożytniczym zaatakowanie organizmu żywiciela.

pl.wikipedia.org

Zawodnik ustawia nogę, na której znajduje się teflonowa podkładka, przed sobą i przykuca na niej.

pl.wikipedia.org

Są to podkładki niewłaściwe, złożone z komórek drzewa poprzerastanych grzybnią pasożyta.

pl.wikipedia.org

Odznakę dla żołnierzy służby przygotowawczej umieszcza się na podkładce stanowiącej okrągłą formę z usztywnionej i obrębionej tkaniny w kolorze karmazynowym.

pl.wikipedia.org

Oznaczany czerwoną podkładką pod krzyżem harcerskim oraz czerwoną lilijką naszytą na lewym ramieniu munduru harcerskiego.

pl.wikipedia.org

Podkładka z tkaniny w kolorze karmazynowym o średnicy 34 mm.

pl.wikipedia.org

Ze względu na to, że do poruszania kulką myszy potrzebna jest równa powierzchnia o odpowiednio dużym tarciu, stosuje się specjalne podkładki.

pl.wikipedia.org

Tym różni się od innych askokarpów, że nie posiada własnej ściany, rolę ściany owocnika pełni bowiem ściana komory w podkładce.

pl.wikipedia.org

Pagon prezentowany obok (podkładka czerwona) należał do generałów sił lądowych.

pl.wikipedia.org

W okresie dojrzałości gładka wcześniej powierzchnia podkładek staje się chropowata od wystających na zewnątrz szyjek perytecjów.

pl.wikipedia.org