polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „pokrowiec“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

pokrowiec <D. -wca; l.mn. D. -wców> RZ. r.m.

pokrowiec
estuche r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
W powojennej produkcji manierek wz. 37 dodawany był pokrowiec sukienny koloru khaki z dwoma karabińczykami umożliwiającymi przypięcie do bojówek na pasie.
pl.wikipedia.org
Wyrzutnia była wyposażona w dodatkowy spalinowy agregat prądotwórczy służący do zasilania pokrowca grzejnego głowicy jądrowej w czasie postoju.
pl.wikipedia.org
Pokrowiec jest dopasowany do robota konstrukcyjnie i technologicznie, dzięki czemu maszyna ma swobodę ruchów.
pl.wikipedia.org
Pokrowiec mieści manierkę z kubkiem i posiada też kieszonkę na tabletki do oczyszczania wody.
pl.wikipedia.org
Wzór ten stosuje się także przy produkcji nakryć głowy (czapek, kapeluszy, furażerek) oraz elementów wyposażenia wojskowego (kamizelki taktyczne, torby, zasobniki, pokrowce na kamizelki kuloodporne itp.).
pl.wikipedia.org
Pokrowce posiadają specjalne wykończenie antystatyczne, które zapobiega przywieraniu kurzu, pyłów i aerozolów powstałych podczas procesów technologicznych w przemyśle.
pl.wikipedia.org
Pokrowiec na manierkę jeźdźca - od zwykłego pokrowca różnił się tylko mocowaniem.
pl.wikipedia.org
Na froncie pokrowca zamiast ozdobnego ornamentu wyszywano lub malowano szablonami czerwoną farbą numer regimentu.
pl.wikipedia.org
Pokrowiec (kontener) w kształcie koperty, zamykany trzema zawleczkami uchwytu wyzwalającego.
pl.wikipedia.org
Kabura – rodzaj futerału lub pokrowca, przeznaczonego do noszenia pistoletu lub rewolweru.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "pokrowiec" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский