polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „popowy“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

popowy PRZYM. MUZ.

popowy
pop

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Ich muzyka łączy punkowe brzmienie z popowymi i alternatywnymi naleciałościami.
pl.wikipedia.org
Obawiano się, że jazzowe i funkowe aranżacje poszczególnych piosenek mogą zniechęcić dotychczasowych fanów artystki przyzwyczajonych do jej raczej soulowego i popowego repertuaru.
pl.wikipedia.org
Utwór jest utrzymany w stylu synth popowym, a jego słowa zawierają antykomunistyczne podteksty.
pl.wikipedia.org
Piosenki reprezentują przede wszystkim stylistykę dance-popową, z silnymi wpływami disco i elementami pop-rocka, zaś teksty dotyczą zabawy i różnych aspektów miłości.
pl.wikipedia.org
Do piosenkarzy j-popowych zalicza się zarówno popularnych muzyków jak i seiyū.
pl.wikipedia.org
Dwanaście utworów z albumu to kompozycje głównie popowe, choć często z domieszką rocka.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "popowy" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский