Tłumaczenia dla hasła „przezwisko“ w polsko » hiszpański słowniku

przezwisko RZ. r.n.

przezwisko

apodo r.m.

przezwisko

sobrenombre r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Mówiąc o rozmówcy zwykle używa się nazwiska, imienia, bądź też przezwiska z odpowiednim przyrostkiem.

pl.wikipedia.org

Przezwisko miało charakter osobisty, odnosiło się do osoby, gdy było dziedziczone stawało się przydomkiem.

pl.wikipedia.org

Po tym wydarzeniu zostaje jej przezwisko "czarcia narzeczona".

pl.wikipedia.org

Niekrasow – rosyjskie nazwisko pochodzące od przezwiska некрас (brzydal).

pl.wikipedia.org

Nazwiska pochodzą od przezwisk nadawanych osobom, które później przechodziły na wszystkich jego potomków.

pl.wikipedia.org

Analiza językoznawcza przezwisk, przydomków rodowych, nazw herbów i zawołań, a także imion, nazwisk dostarcza informacji istotnych w procesie rekonstrukcji językowego obrazu świata.

pl.wikipedia.org