Tłumaczenia dla hasła „regulamin“ w polsko » hiszpański słowniku

regulamin <D. -nu> RZ. r.m.

regulamin

reglamento r.m.

regulamin

regla r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Regulaminy wojskowe drukowano w 3 powyższych językach, a w wersji skróconej w jeszcze kilku innych.

pl.wikipedia.org

Złamanie regulaminu najczęściej kończy się głośnym skandalem w społeczności, rzadziej dyskwalifikacją.

pl.wikipedia.org

Regulamin stanowił, że uczestnicy mieli do wyboru określone utwory spośród dostępnych grup, grane z pamięci.

pl.wikipedia.org

Według regulaminu trenerzy nie mogą głosować na trenowanych przez siebie zawodników.

pl.wikipedia.org

Wydalenie ze szkoły za wielokrotne naruszanie regulaminu szkolnego jest możliwe w przypadku gdy uczeń ukończył 15 roku życia.

pl.wikipedia.org

Został zdyskwalifikowany, ponieważ zgodnie z regulaminem uczestnicy zawodów musieli lądować na lądzie.

pl.wikipedia.org

To sprzeczne z regulaminem, ale nie mają wyjścia.

pl.wikipedia.org

Vettel stwierdził, że nie chciał ustawić bolidu na linii, na mokrym torze oraz że zachowanie było zgodne z regulaminem.

pl.wikipedia.org

Organizatorzy konkursu uznali, że zespół nie złamał regulaminu selekcji, gdyż chórek nie pojawił się w podkładzie muzycznym piosenki, tylko śpiewał na żywo.

pl.wikipedia.org

Jego dziełem była reorganizacja armii i opracowanie pierwszych regulaminów służby.

pl.wikipedia.org