Tłumaczenia dla hasła „rodzynka“ w polsko » hiszpański słowniku

rodzynka RZ. r.ż.

rodzynka

pasa r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Występują w ogromnej liczbie odmian i z wieloma dodatkami, z których najpopularniejszymi są: bita śmietana, rurki waflowe, rodzynki, kruszone orzechy i kruszona czekolada.

pl.wikipedia.org

W wariancie podstawowym zawiera kandyzowaną skórkę pomarańczową i cytrynową oraz rodzynki.

pl.wikipedia.org

Nadają one piwu słodką nutę owocową, zwłaszcza suszonych śliwek i rodzynek.

pl.wikipedia.org

Natomiast granulaty bogate w błonnik mogą być zastąpione rodzynkami lub ziarnami.

pl.wikipedia.org

Tradycyjnie podaje się go w kubkach wraz z rodzynkami i migdałami.

pl.wikipedia.org

Kojarzone w nim aromaty i smaki to karmel, czekolada, kawa, rodzynki i śliwka.

pl.wikipedia.org

Jedynie kwiaty bywają dodawane podczas fermentacji wina z rodzynek.

pl.wikipedia.org

Potrawa przeważnie wegetariańska, czasem spotykana jest w wersji z mielonym mięsem, czy boczkiem, ale także serem lub – w wersji na słodko – z rodzynkami i orzechami.

pl.wikipedia.org

Najpopularniejsze odmiany to panqué con nueces (babka piaskowa z orzechami włoskimi) i panqué con pasas (babka piaskowa z rodzynkami).

pl.wikipedia.org

Głównymi przedmiotami handlu były przyprawy, skóry, wełna, bawełna, drewno, zboże, wino, rodzynki i jedwab.

pl.wikipedia.org