Tłumaczenia dla hasła „rozwodzić“ w polsko » hiszpański słowniku

rozwodzić się¹ < f. dk. rozwieść się> CZ. cz. zwr.

rozwodzić się małżeństwo:

rozwodzić się

divorciarse

rozwodzić się² CZ. cz. zwr.

rozwodzić się nad czymś

extenderse sobre algo

Przykładowe zdania ze słowem rozwodzić

rozwodzić się nad czymś

extenderse sobre algo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Ellie jest jedyną agentką która ma męża, jednak w 13 sezonie odkrywa jego zdradę i rozwodzi się z nim.

pl.wikipedia.org

Do kraju powróciła w 1950, w kilka lat później rozwodząc się z mężem.

pl.wikipedia.org

Wychodziła za mąż i rozwodziła się trzy razy.

pl.wikipedia.org

Prawie trzy razy częściej rozwodzą się mieszkańcy miast niż osoby mieszkające na wsi.

pl.wikipedia.org

Został on napisany w trudnych chwilach jego życia, gdy rozwodził się ze swoją pierwszą żoną.

pl.wikipedia.org

Motyw nieodwracalnych zmian towarzyszy również życiu prywatnemu bohaterów, którzy rozwodzą się, tracą bliskich.

pl.wikipedia.org

Rozwodzili się nad zachwycająco delikatnymi a słodkimi walcami płynącymi z partytury, wznoszącej się niejednokrotnie ku najwyższym lotom i przeplecionej żartobliwymi i parodystycznymi arabeskami.

pl.wikipedia.org

Jego rodzice rozwodzili się, gdy miał 16 lat.

pl.wikipedia.org

Pary lesbijskie rozwodzą się częściej niż pary gejowskie.

pl.wikipedia.org

Nie potrafi stworzyć znaczącej relacji z żoną, nie ma dzieci, w efekcie rozwodzą się.

pl.wikipedia.org