Tłumaczenia dla hasła „spędził“ w hiszpańsko » polski słowniku

se pasó todo el santo día haciendo...

spędził cały boży dzień, robiąc...

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Spędził dwa lata w azjatyckim więzieniu za próby agitacji na rzecz komunizmu.

pl.wikipedia.org

Łącznie spędził w kosmosie 47 dni, 10 godzin i 38 minut.

pl.wikipedia.org

Ostatnie lata życia spędził w niedostatku i samotności.

pl.wikipedia.org

Do dwudziestego ósmego roku życia większość czasu spędził na samotnych medytacjach, żyjąc w odosobnieniu w górskich jaskiniach i pustelniach.

pl.wikipedia.org

W 1965, po kilku odroczeniach, rozpoczął służbę wojskową, którą spędził głównie na leczeniu szpitalnym.

pl.wikipedia.org

Ostatnie lata, po wczesnej śmierci żony, spędził w osamotnieniu.

pl.wikipedia.org

Łącznie od roku 1938 Kokkinakis był przeszło 60 razy aresztowany, 18 razy stawał przed greckimi sądami i spędził ponad 6 lat w więzieniu za prozelityzm.

pl.wikipedia.org

Spędził życie, posługując trędowatym w leprozoriach.

pl.wikipedia.org

Następne lata spędził na pracy dla kilku agencji designerskich.

pl.wikipedia.org

Skapitulował 25 września, resztę wojny spędził w obozie jenieckim.

pl.wikipedia.org