Tłumaczenia dla hasła „szelmowski“ w hiszpańsko » polski słowniku

picaresco (-a)

szelmowski

pícaro (-a)

szelmowski

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Znany z szelmowskiego poczucia humoru.

pl.wikipedia.org

Uzębienie: szczęka i żuchwa są mocne, tej samej długości, szerokie, gdyż kły są znacznie rozstawione, co wpływa na charakterystyczny dla rasy szelmowski wyraz.

pl.wikipedia.org

Powieść łotrzykowska, powieść pikarejska, szelmowska (hiszp. novela picaresca) – romans awanturniczy przedstawiający losy przebiegłego i pomysłowego włóczęgi-oszusta, ukazujący zarazem satyryczny obraz epoki.

pl.wikipedia.org