Tłumaczenia dla hasła „tchórza“ w hiszpańsko » polski słowniku

quedar por cobarde

wychodzić na tchórza

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Nie mogąc wytrzymać ciągłych ataków na rodzinę „tchórza”, samotna, niebroniona przez nikogo wyjeżdża z synami do Bombaju.

pl.wikipedia.org

Gromada ssaków reprezentowana jest przez podstawowe gatunki łowne: łosia, jelenia, sarnę, dzika, daniela, zająca, lisa, jenota, borsuka, kunę, norkę, tchórza i piżmaka.

pl.wikipedia.org

Nie jest znane miejsce ani okres udomowienia tchórza.

pl.wikipedia.org

Obecnie tchórzofretka – krzyżówka tchórza zwyczajnego z albinotyczną formą fretki domowej – pełni coraz częściej funkcję zwierzęcia domowego.

pl.wikipedia.org

Ojciec bohatera nie wyraził jednak radości z jego powrotu i przeklął go jako tchórza, który sprowadził hańbę na całe plemię.

pl.wikipedia.org

Wyjściowymi ubarwieniami są forma albinotyczna i ciemne ubarwienie charakterystyczne dla dzikiego tchórza, ale na skutek selektywnej hodowli uzyskano wiele różnych odmian kolorystycznych i długości futra.

pl.wikipedia.org