Tłumaczenia dla hasła „tendencyjne“ w hiszpańsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » hiszpański)

tener ideas preconcebidas

mieć tendencyjne poglądy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Brak obiektywizmu naukowego to przede wszystkim tendencyjne traktowanie danego zagadnienia i przetykanie wywodów naukowych sprawami osobistymi.

pl.wikipedia.org

Prowadzone w owym czasie śledztwo było tendencyjne, przyjęto wersję samobójstwa.

pl.wikipedia.org

Obecnie pracy tej zarzuca się tendencyjne wykorzystywanie tekstów talmudycznych.

pl.wikipedia.org

W drugiej kwestii, z pewnością cel przyświecający napisaniu dzieła, jak i poglądy autora rzutowały na tendencyjne przedstawienie wydarzeń, szczególnie w zakresie wojen punickich.

pl.wikipedia.org