polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „terakota“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

terakota RZ. r.ż.

terakota
terracota r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Jej ostrołukowe biforia zbudowano z kamienia istryjskiego, a detale dekoracyjne z terakoty, pochodzącej być może z bliskiej cegielni.
pl.wikipedia.org
W 1448 roku rozpoczęto budowę pierwszej kaplicy bocznej, zaprojektowanej w wykwintnym, gotyckim stylu, widocznym w linearnych zawiłościach okien i ornamentem z terakoty pod okapem.
pl.wikipedia.org
We wnętrzu można zobaczyć również oryginalną terakotę i witraże.
pl.wikipedia.org
Do najstarszych znalezisk należą wykonane z terakoty figurki postaci kobiet.
pl.wikipedia.org
Jako tworzywa używał marmuru, terakoty, gipsu i niekiedy brązu.
pl.wikipedia.org
Bramę opasują dwa rzędy dekoracyjnych płytek z terakoty o boku 55 cm.
pl.wikipedia.org
Fundamenty były wykonywane z kamienia, a dwuspadowe dachy kryte były dachówką i zdobione terakotą.
pl.wikipedia.org
Granice stadionu wyznaczał kamienny kanał wodny, do którego doprowadzano wodę rurami z terakoty ze źródła po wschodniej stronie doliny.
pl.wikipedia.org
W pałacu mieściły się też zbiory portretów z terakoty i brązu.
pl.wikipedia.org
Rzeźba mierzy 1,14 m x 1,9 m i jest wykonana z terakoty, materiału typowego dla sztuki etruskiej.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "terakota" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский