Tłumaczenia dla hasła „trapezoidalny“ w polsko » hiszpański słowniku

trapezoidalny

Hasło od użytkownika

trapezoidalny

trapezoidal

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Pod kątem wizualnym samochód zyskał bardziej obły pas przedni z pełniej zarysowanymi błotnikami, większą atrapą chłodnicy w trapezoidalnym kształcie.

pl.wikipedia.org

Pomiędzy nimi znajduje się pięć trapezoidalnych ramion z azteckimi zdobieniami.

pl.wikipedia.org

Tył pojazdu otrzymał wiele wlotów powietrza oraz wysoko umieszczone trapezoidalne końcówki układu wydechowego zamknięte pod obrysem lamp.

pl.wikipedia.org

W architekturze bizantyjskiej stosowano głowice nasadkowe z impostem oraz trapezoidalne, fałdowe i koszowe.

pl.wikipedia.org

Bardzo mały p3 całkowicie przylegał do dolnej diastemy po większym p4, przypominający ostrze trapezoidalnego kształtu, gdy się na nie spoglądało z boku.

pl.wikipedia.org

Kanał ma kształt trapezoidalny, szerokość dna wynosi około 10 m, szerokość kanału u góry 30–60 m, a głębokość 4–5 m.

pl.wikipedia.org

Reflektory zyskały strzelistą, podłużną formę, a atrapa chłodnicy otrzymała trapezoidalny kształt.

pl.wikipedia.org

Jego przedni brzeg jest wydatny, trapezoidalny w kształcie.

pl.wikipedia.org

Nad nią trzy wieże czerwone o trzech blankach i podstawach trapezoidalnych oraz oknach prostokątnych.

pl.wikipedia.org

Sala modlitewna była skomunikowana bezpośrednio z położonym po wschodniej stronie trapezoidalnym dziedzińcem, otoczonym z trzech stron prostymi portykami.

pl.wikipedia.org