Tłumaczenia dla hasła „tygodniowym“ w hiszpańsko » polski słowniku

con una semana de anticipación

z tygodniowym wyprzedzeniem

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Każdy z rocznicowych singli został wydany w tygodniowym odstępie.

pl.wikipedia.org

Po 16-tygodniowym szkoleniu rekruckim najzdolniejszych skierowano na 6 miesięcy do szkół podoficerskich.

pl.wikipedia.org

Plan lekcji zwykle powtarza się periodycznie w ustalonym okresie np. tygodniowym.

pl.wikipedia.org

Orzeczenie z uzasadnieniem doręcza się tej stronie, która w terminie tygodniowym od ogłoszenia sentencji zażądała doręczenia.

pl.wikipedia.org

Do 1894 r. pismo wychodziło w cyklu dwutygodniowym, zaś od 1895 r. tygodniowym.

pl.wikipedia.org

Następnie firma wymaga odprowadzania do niej 6% zysków od sprzedaży netto w wymiarze tygodniowym.

pl.wikipedia.org