Tłumaczenia dla hasła „tyle“ w polsko » hiszpański słowniku

tyle ZAIM.

1. tyle (z rzeczownikami):

tyle

tanto

tyle pieniędzy

tanto dinero

tyle mleka

tanta leche

tyle kobiet

tantas mujeres

tyle dzieci

tantos niños

2. tyle (mnóstwo):

mam tyle pracy!

tengo tanto trabajo

3. tyle (stopień nasilenia):

ma jeszcze tyle siły, że może sam chodzić

tiene suficientes fuerzas para andar solo

tyle co nic

casi nada

tyle co nic

poquísimo

drugie tyle nam brakuje

nos falta otro tanto

Przykładowe zdania ze słowem tyle

tyle pieniędzy

tanto dinero

tyle mleka

tanta leche

tyle kobiet

tantas mujeres

tyle dzieci

tantos niños

tyle co kot napłakał

casi nada

drugie tyle nam brakuje

nos falta otro tanto

tyle co nic

casi nada

mam tyle pracy!

tengo tanto trabajo

tyle co zawsze

lo de siempre

zostać w tyle

quedarse atrás

nie możesz aż tyle palić

no puedes fumar tanto

gdzie się podziewałeś tyle czasu?

¿dónde has estado por tanto tiempo?

znaliśmy angielski na tyle, aby się dogadać

sabíamos lo suficiente de inglés para entendernos

pozostawać w tyle za kimś/czymś

quedarse atrás de alguien/algo

ktoś/coś obchodzi kogoś tyle, co zeszłoroczny śnieg

alguien/algo le importa a alguien un comino

ma jeszcze tyle siły, że może sam chodzić

tiene suficientes fuerzas para andar solo